Apesar de seu enorme sucesso global, Solo Leveling não conquistou o mundo por ser um webtoon — pelo menos é o que acredita Atsushi Mizoguchi, CEO do MyAnimeList, a maior plataforma de comunidade e dados sobre animes do mundo.
Em entrevista publicada pela Japan Anime News (braço norte-americano do site japonês Oricon), Mizoguchi refletiu sobre o crescimento explosivo da indústria de animes e mangás nos últimos anos, tanto no Japão quanto no exterior. E ao ser questionado sobre o impacto do formato de leitura no sucesso de obras como Solo Leveling, sua resposta foi clara: a qualidade da obra importa mais do que o formato.
Qualidade acima de formato
Segundo Mizoguchi, mesmo com o crescimento das plataformas de webtoons e da popularidade de títulos adaptados para o consumo via smartphones, ainda existe um grande público que lê mangás no computador.
Entre os usuários do MyAnimeList, o uso de PCs e smartphones está praticamente equilibrado (50/50). Para ele, Solo Leveling brilhou porque é uma obra excelente — não apenas porque o formato vertical de leitura seja mais prático.
Ainda assim, Mizoguchi reconhece que os webtoons têm vantagens no cenário digital atual.
"Mangás foram originalmente pensados para leitura física, enquanto webtoons já nasceram adaptados para telas de smartphones", comentou.
A leitura de mangás em telas estreitas pode exigir zoom constante para acompanhar diálogos e detalhes, tornando a experiência menos fluida que o simples deslizar dos webtoons.
Uma evolução histórica no consumo de quadrinhos japoneses
Esse debate sobre formatos não é novo. Nos anos 1990, durante o primeiro boom dos animes na América do Norte, muitas editoras tentaram adaptar o mangá para os hábitos de leitura ocidentais, invertendo o sentido da leitura para o padrão americano (da esquerda para a direita).
Alguns até chegaram a criar versões em quadrinhos de animes populares, como Tenchi Muyo!, para conquistar fãs americanos de forma mais direta.
Hoje, no entanto, títulos como Solo Leveling e Jujutsu Kaisen dominam as listas de vendas de quadrinhos nos EUA, mostrando que, mesmo com diferenças culturais e de formato, o que realmente importa é a força da história.
Solo Leveling: a força de uma boa narrativa
A descrição oficial de Solo Leveling resume bem seu apelo:
"Dizem que o que não te mata te fortalece, mas isso não se aplica ao caçador mais fraco do mundo, Sung Jinwoo. Após ser brutalmente massacrado em uma masmorra de alto nível, Jinwoo retorna com o Sistema, um programa que apenas ele pode ver — e que o torna mais forte em todos os sentidos. Agora, ele parte em busca dos segredos por trás de seus novos poderes e da masmorra que o mudou para sempre."
Esse enredo forte, aliado a uma progressão de personagem extremamente satisfatória, é o que Mizoguchi acredita ter impulsionado o sucesso mundial de Solo Leveling — muito mais do que qualquer vantagem no formato de leitura.
