format(webp))
A editora MPEG confirmou que o mangá BL Ask And You Will Receive (Sonna ni Iu Nara Daiteyaru), de autoria de Niyama, ganhará edição brasileira a partir do segundo semestre de 2025.
Sobre o mangá
Lançado em 2019 na revista digital moment, o título soma hoje três volumes encadernados publicados pelas japonesas Takeshobo e Shu Cream. A obra se destaca pela arte expressiva de Niyama e pelo enredo que mistura comédia, romance e cenas sensuais.
Equipe de edição no Brasil
- Editora: MPEG
- Tradução: Equipe própria da MPEG
- Revisão: Especialistas em BL
- Formato: padrão tankōbon, páginas coloridas na abertura
Sinopse detalhada
Shinobu Urakawa leva uma vida dupla: durante o dia, é um funcionário burocrático e discretíssimo; à noite, transforma-se num verdadeiro garanhão, capaz de seduzir qualquer homem com um olhar em seu bar favorito para gays. Sua rotina perfeita, porém, é ameaçada quando Hikaru Omoteya — colega de trabalho, galã heterossexual e autoproclamado “príncipe” do departamento de vendas — começa a frequentar o mesmo bar por curiosidade.
A princípio relutante, Shinobu logo percebe um interesse inusitado de Hikaru e resolve usar seu charme como arma para reconquistar seu “território” noturno. Entre provocações afiadas e mal-entendidos hilários, nasce um amor confuso, movido por instintos e pela descoberta de que cada um pode encontrar no outro algo mais profundo que uma simples noite de diversão.
O que esperar da edição MPEG
- Papel offset de alta gramatura
- Contracapa impressa em semigloss
- Apresentação de extras: capítulo piloto e ilustrações inéditas
- Posfácio com entrevista exclusivíssima com Niyama
Calendário de lançamento
— Volume 1: segundo semestre de 2025
— Volumes subsequentes: periodicidade bimestral
format(webp))
