Preparem o estômago, porque Mukouda e companhia estão de volta com mais pratos irresistíveis! A 2ª temporada de Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill estreou hoje na Crunchyroll, disponível tanto em versão legendada quanto dublada em português brasileiro. E, claro, o elenco nacional de vozes está recheado de talentos que prometem deixar a experiência ainda mais saborosa.
Confira abaixo quem dá voz aos personagens e a equipe responsável por trazer o anime para o público brasileiro:
Dubladores brasileiros
- Mukouda Tsuyoshi: Ítalo Luiz (Jin Kogasaki em TOUGEN ANKI)
- Draquinho: Luiz Henrique Amorim (Chou-u / Kyou-u em Diários de uma Apotecária)
- Fel: Ronaldo Júlio (Kishibe em Chainsaw Man)
- Sui: Pamella Rodrigues (Power em Chainsaw Man)
- Rodolfo: Renato Rosenberg (Antonio em The Faraway Paladin)
- Agni: Maria Cláudia Cardoso (Margaret Mitchell em Bungo Stray Dogs)
- Kisharle: Fernanda Keller (Emilou Apacci em BLEACH: Thousand-Year Blood War)
- Ninlil: Kate Kellv (Hongniang em Diários de uma Apotecária)
- Rusalka: Erin Borges (Emily Brown em Minha Habilidade Única Me Deixa Invencível no Nível 1)
- Hefestus: Luiz Carlos de Moraes (Rei de Hiden em Clevatess)
- Vahagn: Duda Ribeiro (Gnomulas Ridd em Gachiakuta)
- Vozes adicionais: Amanda Wanderley, Gabriel Ruivo, Wendry Poss
Equipe técnica de dublagem
- Estúdio: Dubrasil
- Direção: André Rinaldi, Rodolfo Novaes
- Adaptação: Azumi Botsu
- Produção: Anderson Carvalho, Bárbaro Carrêa, Beto de Lucas, Bruno Sangregório, Dennis Himura, Gabriel Guedes, Gabriel Ruivo, Luana Stteger
- Mixagem: Rony Frauches
- Captação: Luan Oliveira, Ana Júlia Brito
Baseado na light novel de Ren Eguchi e Masa, o anime conta com direção de Kiyoshi Matsuda (RE-MAIN, Uchitama?! Have You Seen My Tama?), produção do estúdio MAPPA, coordenação de roteiro por Michiko Yokote, design de personagens por Nao Otsu e trilha sonora assinada por Masato Koda, Kana Utatane e o Kuricorder Quartet.
Sinopse oficial
Quando um reino mágico tenta convocar heróis, acaba chamando — por engano — um assalariado comum. Mukoda Tsuyoshi pode não ter talento para batalhas, mas o erro de invocação lhe concede um poder inusitado: a “Loja de Conveniência Online”. Graças a esse dom culinário, ele descobre que sua comida moderna tem efeitos sobrenaturais. Agora, com sua habilidade e talento na cozinha, Mukoda conquista estômagos e corações em um novo mundo!
Confira também: