format(webp))
Desenvolver um jogo de videogame pode ser tão divertido quanto exaustivo — e Let’s Play mostra exatamente isso de forma divertida e caótica. Imagina o drama: seu primeiro jogo é massacrado por um streamer famoso… e, para piorar, ele se muda para o apartamento ao lado! Essa é a nova realidade de Sam, uma desenvolvedora apaixonada que precisa lidar com críticas, ansiedade e vizinhos complicados enquanto tenta se firmar no competitivo mundo dos games. Agora, a produção acaba de estrear sua dublagem em português brasileiro, e o elenco de vozes está cheio de nomes conhecidos dos fãs de anime.
Dubladores brasileiros
- Sam: Azumi Botsu (Fengxian em Diários de uma Apotecária)
- Charles: Bruno Sangregório (Gart em Clevatess)
- Bowser: Haru Jiggly (Sora em The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash)
- Samuel: Armando Tiraboschi (Leonard Burns em Fire Force)
- Dee: Marisa Mainarte
- Link: Guilherme Marques (Loid Forger em SPY x FAMILY)
- Marshall Law: Luís Pimenta (Lihaku em Diários de uma Apotecária)
- Vikki: Gabi Riso (Beth em The Wrong Way to Use Healing Magic)
- Yemoja: Letícia Soares (Citrina em Pokémon – Ventos de Paldea)
- Angela: Patt Souza (Dra. Arinsu em Dragon Ball DAIMA)
- Lilly: Bianca Lua (Yukari em 100 Coisas para Fazer Antes de Virar Zumbi)
- Lucy: Anna Castro
- Dallas: Gabriel Ruivo (Jube Namimaru em My Hero Academia: Vigilantes)
- Edgar: Jonas Falcão (Betty em Clevatess)
- Vozes adicionais: Amanda de Queiroz, Bárbaro Carrêa, Beto de Lucas, Fabiane China, Mayumi Honda, Ricko Castelo
Equipe técnica de dublagem
- Estúdio: Dubrasil
- Direção: Ailton Rosa, Samuel Fernandes
- Adaptação: Juliana Martins
- Produção: Anderson Carvalho, Aline Santos, Bárbaro Carrêa, Beto de Lucas, Bruno Sangregório, Dennis Himura, Gabriel Guedes, Gabriel Ruivo, Guilherme de Mello, Luana Stteger
- Captação: Ana Júlia Brito, Luan Oliveira
Equipe do anime
O anime é dirigido por Daiki Tomiyasu (Pokémon Sun & Moon) em colaboração com o estúdio OLM. A coordenação de enredo é de Aya Matsui (Marmalade Boy), e o design conceitual de personagens fica a cargo de Ebimo. Saki Ebisawa, conhecida por seu trabalho como animadora-chave em diversas produções da franquia Pokémon, assina o design de personagens para o anime. A trilha sonora é composta por Cornish (Recovery of an MMO Junkie).
Da webcomic ao anime
Baseado na popular webcomic de Leeanne M. Krecic (Mongie), publicada desde 2016 na plataforma WEBTOON, Let’s Play já conta com três temporadas lançadas. A adaptação animada promete manter o equilíbrio entre comédia, drama e reflexões sobre o universo dos games e da criação de conteúdo digital.
Sinopse oficial
Samara “Sam” Young é uma desenvolvedora de Los Angeles prestes a realizar o sonho de lançar seu primeiro jogo, “Ruminate”. Mas seus planos vão por água abaixo quando um streamer famoso faz uma crítica devastadora do jogo — e o destino dá uma reviravolta ainda maior quando ele se muda para o apartamento ao lado. Entre frustrações, amizades e romances improváveis, Sam tenta equilibrar o amor pelos jogos, os desafios da vida adulta e a ansiedade social em uma comédia romântica moderna e cheia de personalidade.
format(webp))
LEIA TAMBÉM:
